目黒の地名　衾（ふすま）

「目黒の地名」は、「月刊めぐろ」（昭和55年8月号から昭和58年4月号）の掲載記事を再構成し編集したものです。

「衾（ふすま）」は、「碑文谷（ひもんや）」とともに、目黒の歴史を語るとき欠かすことのできない、目黒の代表的な地名の一つ。目黒が六カ村に分かれていた江戸時代、現在の環七通りの南側全域が「衾（ふすま）村」と呼ばれ、明治22年に碑文谷（ひもんや）村との合併により「衾（ふすま）村」の名が消えたのちも、「衾（ふすま）」の名は、合併後の村名「碑衾（ひぶすま）村」（昭和2年からは碑衾（ひぶすま）町）に継承されるとともに、旧衾（ふすま）村全域の大字名として生き続けた。

しかし、昭和7年、目黒町と碑衾（ひぶすま）町が合併して目黒区が誕生すると、「衾（ふすま）」は、区内四十四町丁の一つ「衾（ふすま）町」にその名を残すのみとなり、さらに昭和39年、新住居表示が実施されるに及んで、この町名も、ついに姿を消すこととなった。

なお、当時の「衾（ふすま）町」は、現在の八雲一丁目・二丁目・四丁目・五丁目にまたがる地域で、この辺りは、中世、碑文谷・衾（ふすま）の領主であった吉良氏が建立した東光寺をはじめ、常円寺、金蔵院、衾（ふすま）村の鎮守　氷川神社などの古社寺が連なる旧衾（ふすま）村の中心地であったところ。区制施行当時、碑衾（ふすま）地域の新町名の多くが、その地の小字名を採用したなかで、この一角だけが、なお「衾（ふすま）」の名をとどめてきたゆえんである。

さて、「フスマ」という地名の由来については、諸説がある。これを列挙すると、

1. この地に古くからあった民間信仰の神の名「塞坐大神（ふせぎますおおみかみ）」の「フセギマス」が転訛した。
2. この地が往古から馬の飼料「麩（ふすま）」の産地として知られていたため。
3. 湿地に馬が足を踏み入れたところから「伏馬（ふしま）」と呼ばれた。
4. 地形上、呑川の本支流の谷間（はざま）が多いところから「間（はざま）」が転じた。
5. 幾つかの丘陵が並ぶこの土地の起伏の様子が「衾」（掛け布団）に似ていた。

など。このほか、「婦寿婆」や「婦寿満」という記述もあり、現在まで定説とされるものはない。

なお、今日では、八雲五丁目にある衾町公園のほかに、「衾」の名をとどめるものは見当たらない。