翻訳（英語 English・中国語 Chinese・ハングル Korean）
目黒区公式ホームページを、英語・中国語・ハングルに翻訳します。（以下の画像をクリックすると翻訳結果が別ウィンドウに表示されます。）
この翻訳は、日本語版「目黒区公式ホームページ」をプログラムで機械的に翻訳しますので、内容が100パーセント正確であるとは限りません。翻訳文によっては本来の意味からはずれた結果になることもありますが、順次改善していきます。このことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。
なお、日々の暮らしに必要な情報は、こちらもご覧ください。
区役所への各種手続きや緊急時の連絡先などを知りたい方は、まず「リビングガイド」をご覧ください。
英語（English）
The Meguro City official homepage is translated into English, Chinese, and the Hangul word. (When the following images are clicked, the translation result is displayed in another window. )
Because this translation mechanically translates Japanese version "The Meguro City official homepage" by the program, the content is not necessarily 100 percent accurate. It improves it one by one though shifting from an original meaning according to the translation sentence might result. Please get use after understanding this enough.
Please see here about information necessary for the living of every day.
- Meguro Living guide
- Disaster prevention action manual
- Resource and how to divide garbage
- English City newsletter｢Monthly Meguro｣
- Foreign residents information desk
Please ..unpalatable.. see " Meguro Living guide" wanting know the where to make contact etc. of various procedures and emergencies to the Meguro city office.
中国語（Chinese）
翻译成英语•中文•朝鲜文字语目黑区正式主页。（单击以下的图像的话翻译结果在另外(区别)窗上(里)被表示。）
这个翻译，因为用程序机械地翻译日文版「目黑区正式主页」，内容正确100%不只限于。根据翻译文的不同偏离本来的意义的结果也有变成,不过，依次改善。充分地请求这个事理解请之后，利用。
再者，为每天的生活需要的信息，这边也请看。
区政府的各种手续和紧急时的联系方式等的一方，首先请看「目黑生活指南」。
ハングル（Korean）
메구로구(目黑區) 공식 홈페이지를, 영어•중국어•한글어로 번역합니다. (이하의 이미지를 클릭한다고 번역 결과가 새 윈도우에 표시됩니다. )
이 번역은, 일본어판 「메구로구(目黑區) 공식 홈페이지」를 프로그램으로 기계적으로 번역하므로, 내용이 100퍼센트 정확하다고는 한하지 않습니다. 번역 문장에 따라서는 본래의 의미로부터 벗어난 결과가 될 것도 있습니다만, 순차 개선해 갑니다. 이 것을 충분히 이해의 위, 이용해 주실 것을 부탁드립니다.
한편, 하루하루의 생활에 필요한 정보는, 이쪽도 봐 주십시오.
구청에의 각종수속이나 긴급시의 연락처등을 알고 싶은 분은, 우선 「目黑리빙 가이드」PDF판을 봐 주십시오.
